블로그
- Violet Flow - 루피나 이마와 치가우 소라 미아게테-루)지금은 다른 하늘을 바라보고 있어요僕はいつもここで祈っているから(보쿠와 이츠모 코코데 이놋테-루카라)나는 언제나 여기서 빌고 있을께요君がいつの日も笑顔であるように 곳에서도 분명히變わらぬ思いは ず.......
- 각트 - Gackt - ありったけの愛で～Llv～ 君の溫もりを探している(이마 코-시테 메오 토지루토 키미노 누쿠모리오 사가시테 이루)지금 이렇게 눈을 감으면, 그대의 온기를 찾게 돼요 隣に置き去りにされた 思い出が寂しさを傳えるだけ( 토나리니 오키자리니 사레타 오모이데가 사미시사오 츠타에루다케)곁에 두고 온 추억이 쓸쓸함을 전할 뿐… 時は流れて足早に季節は變わってゆくけれど(토키와 나가레테 아시바야니 키세츠와 카왓테
- 시마타니 히토미 - Falco 핀 마음에 砂嵐が山なり 모래폭풍이 산이라 砂漠世にも果て無き 사막세상에도 끝 없이 時を彷徨う 시간을 방황한다 喜や悲しみから 기쁨과 슬픔에서 今 지금 受け取った力 받아들인 힘 情熱に變わる 정열로 변한다 未來その手に飛び FALCO 미래를 그 손으로 날아오른 FALCO 翔る君よ,夢を攫め 날으는 그대여 꿈을 잡아라 誓い響かす汚れ無き空 맹세를 메아리친 티.......
- <1> 저는 맹세합니다 達郞(たつろう) : 僕(ぼく)は 誓(ちか)う줎 50年(ねん)後(ご)の君(きみ)を 今(いま)と變(かわ)らず 愛(あい)している줎(저는 맹세합니다. 50년 후의 당신을 지금과 변함 없이 사랑하겠다고요) 薰(かおる) : …….
- kiroro - best friend 번역본 )の側(そば)で 울것만 같은 내 옆에서 いつも變(か)わらない笑顔(えがお)で ささやいてくれた 언제나 변치않는 웃는 얼굴로 속삭여주었어. まだ まだ まだ やれるよ 아직 아직 아직 할수있어.
← 이전
2 페이지