블로그
- Kodi "Matrix" 19.3 Release (매트릭스 19.3 버전 업데이트) 번역 내용은 구글 번역기의 자동 번역으로 오역이 있을 수 있음을 양해 부탁드리겠습니다. 원문 출처는 아래 입니다. https://kodi.tv/article/kodi-matrix-19-3-release/ Kodi "Matrix" 19.3 Release (매트릭스 19.3
- Kodi "Matrix" 19.2 Release (매트릭스 19.2 버전 업데이트) 번역 내용은 구글 번역기의 자동 번역으로 오역이 있을 수 있음을 양해 부탁드리겠습니다. 원문 출처는 아래 입니다. https://kodi.tv/article/kodi-matrix-19-2-release/ Kodi "Matrix" 19.2 Release (매트릭스 19.2
- 코틀린 개발자와의 인터뷰. 우리는 왜 자바가 아닌 코틀린을 써야 하는가? https://www.infoworld.com/article/2622405/jetbrains-readies-jvm-based-language.html JetBrain 개발자 Dmitry Jemerov와의 인터뷰 코틀린을 써야하는 이유, 같은 JVM 정적 언어인 스칼라와의 차이점 등 스칼라 VS 코틀린 (번역) https://hamait.tistory.com/895
- [인터뷰/번역]아마츠키 "나는 아무런 특기도 없던 사람이었어요." 10년간의 '우타이테' 활동을 되돌아보다. 포스팅의 출처는 『 天月-あまつき-「僕は何の取り柄もない人間だった」 10年間の“歌い手”活動を振り返る - エキサイトニュース https://www.excite.co.jp/news/article 번역: 말챠 ｜翻訳：抹茶 이번 여름에는 우타이테가 메트라이프돔에서 라이브를 한다는 것이 연이어 발표되면서 조금 화제가 되었다. 그들은 동영상 투고 사.......
- 이혼확정판결 (Decree of Divorce) 번역 및 인증 미국에서 이혼판결을 받은 후 한국에서 이혼 신고를 하려는 경우, 이혼확정판결문이라고 하는 Decree of Divorce 등을 행정기관에 제출할 수 있는 번역 자격자를 통해 국문으로 외국에서 받은 재판 효력은 민사소송법 217조 (외국재판의 승인)[Article 217 (Subject Extent of Res Judicata) of Civil Procedure
- NAFTA 공부하기 3 중간재료 -번역 2)자가생산재료는 어떤 물품(A)의 생산자가 만든 것 중 (이후) 해당 물품(A) 생산에 재료로 사용된 것을 가리킨다. 402(10); -번역 1)중간재료는 자가생산된 것으로 어떤 물품(A)의 생산.......
- 구글번역으로 해외시장 읽기 1 대상 기사는 아래는 11월 18일 뉴욕시장 마감 후의 로이터 기사입니다.http://www.reuters.com/article/us-usa-stocks-weekahead-idUSKBN13D2FD구글 첫째는 구글 검색창에 '구글 번역'이라고 치면 뜨는 번역 창이 있습니다. 왼쪽.......
- 잭 화이트홀: 다음 제임스 본드는 누가 될 것인가 [한글자막] # 11초: Set-pieces를 검색하니 영화의 '기성 형식'이라 나오는데 패턴이라고 번역 # 23초: 제임스 본드 시리즈는 여성 혐오로 많은 비판을 받아왔다. # 35초~: 백인 (http://www.gq-magazine.co.uk/article/michael-assbender) 아무튼 영국의 유명 프랜차이즈 영화인 만큼 많은 말들이 나오고 있다.
- [번역] 동성 결혼 합법화 판결은 미국의 대학 교육에 어떤 영향을 줄까? (멕 번하드, 메리 매킨타이어, Chronicles of Higher Education) [번역] 동성 결혼 합법화 판결은미국의 대학 교육에 어떤 영향을 줄까? Landmark Ruling on Gay Marriage Means for Higher Education"을요약 · 번역한 글이며 원문은 http://chronicle.com/article
- [팀뉴스] 빌라스보아스 "콜커, 출전기회 보장해줄 수 없었어" http://www.itv.com/sport/football/article/2013-09-21/christian-eriksen-does-not-want-to-move-out-of-his-hotel-room-because-he-thinks-it-might-curse-his-good-start-at-spurs 빌라스보아스 "콜커, 출전기회 보장해줄 수 없었어" -열대야 번역 토트넘은 카디프와의 경기에서 스티븐 콜커를 상대하게 된다.