블로그

• 토이 스토리 5 OST 테일러 스위프트 'I Knew It, I Knew You' From Toy Story 5 [가사/해석/번역] #RAON_DJ Have a nice day! RAON Music. #RAONMUSIC #RAON_DJ #POP #팝 I Knew It, I Knew You I knew you 난 널 알아봤어 Through the daze of the blades of the grass in summer 여름 풀잎들 blog.naver.com · 2026.06.17
• [노래추천] Borderline - Watching It Burn (2026) 가사/번역/해석/번역영상 뉴질랜드 오클랜드 출신의 인디 팝 4인조 밴드, Borderline입니다. 어린 시절 친구 사이인 매튜 맥패든(리드 기타)과 잭슨 보즈웰(드럼)이 밴드를 결성하여 10년 동안 함께 활동해 왔으며, 2021년에 리드 보컬 겸 기타리스트인 벤 글랜필드가 합류했어요. 그리고 2023년, 맥스 blog.naver.com · 2026.04.24
• Steelix - Lay It Down (가사해석/번역) | 내 베개에 누워봐 완곡한 표현이 좀 많아요 . 직역보다는 뉘앙스와 의미를 중심으로 해석하고, 자연스러운 흐름을 위해 일부 가사 번역의 순서가 바뀌거나 의역이 있을 수도 있습니다. Steelix - Lay It Down Lay your head on my pillow 내 베개에 누워봐 Lay your he blog.naver.com · 2026.04.14
• 이 한 점 밑줄이 그어진 핵심 구절들을 중심으로 번역 및 주요 내용을 정리해 드립니다. 1. modified with the influence of the other colours that act upon it"... she offer....... blog.naver.com · 2026.08.06
• [명품 팝송 이야기 13] 팝송 대디 쿨 - 보니 엠 (디스코 / 유로댄스) Boney M, Daddy Cool - 한영교식 번역 풀 버전 야리꾸리한 노래! ② like a fool, ② 마치 바보처럼, ① What about it, ① 대디를 어떻게 생각해? ② Daddy Cool? ② 대디 쿨(멋진 아빠?)? ② like a fool, ② 그냥 바보처럼, ① What about it, ① 대디를 어떻게 생각해? ② Daddy Cool? ② 대디 쿨? blog.naver.com · 2026.08.09
• [명품 팝송 이야기 1] 팝송 엠 아이 대 이지 투 포겟 - 잉글버트 험퍼딩크 (팝 / 스탠다드 팝) Engelbert Humperdinck, Am I That Easy T ] 팝송 엠 아이 대 이지 투 포겟 - 잉글버트 험퍼딩크 (팝 / 스탠다드 팝) Engelbert Humperdinck, Am I That Easy To Forget - 한영교식 번역 (접속사 및 주어 복원) ① What good does it do to cry? ① 울어본들 무슨 소용이 있겠나요? blog.naver.com · 2026.08.08
• 7.7 CHAPTER 7/ 베스파시아누스의 가다라 함락과 요타파타 진격, 그리고 긴 공성전 다듬은 한국어 번역 [제목] 베스파시아누스의 가다라 함락과 요타파타 진격, 그리고 긴 공성전 VESPASIAN, WHEN HE HAD TAKEN THE CITY GADAEA MARCHES SO Vespasian marched to the city Gadara, and took it upon the first onset, because he found it destitute blog.naver.com · 2026.08.01
• AI 토큰 시대, IT 전문 번역이 더 정교해야 하는 이유 특히 IT 분야에서는 단어 하나의 오역이 시스템 전체의 오작동으로 이어질 수 있습니다. 그리고 지금, AI가 번역 시장을 빠르게 재편하는 이른바 AI 토큰 시대가 도래하면서 이 문제는 더욱 복잡한 국면을 맞이하고 있습니다....... blog.naver.com · 2026.07.26
• 팝송 저스트 라이크 스타팅 오버 - 존 레논 (팝 록 / 소프트 록) John Lennon, (Just Like) Starting Over - 처음부터 다시 시작-한영교번역 18) 팝송 저스트 라이크 스타팅 오버 - 존 레논 (팝 록 / 소프트 록) John Lennon, (Just Like) Starting Over - 처음부터 다시 시작-한영교식 번역 진짜 ① 그 사랑도 ②'s time (that) we let it fly. ② 이제 자유롭게 놔 줄 시간인듯, (접속사 that 복원) ① It ① 사랑이, ②'s just like starting blog.naver.com · 2026.07.11
• [명품 팝송 이야기5] 팝송 캔트 헬프 폴링 인 러브 - 말린 / 엘비스 프레슬리 원곡 (팝 / 재즈 보컬) Marlene (Elvis Presley Original), Ca - 말린 / 엘비스 프레슬리 원곡 (팝 / 재즈 보컬) Marlene (Elvis Presley Original), Can't Help Falling In Love - 한영교식 번역 ② Would it be a sin ② 그게 죄가 될까요? (가정법 추측) ① I....... blog.naver.com · 2026.08.08

← 이전 2 페이지 다음 →