블로그
- end game 비하인드 더 스센 등 - 테일러 스위프트 - End Game - Behind the scenes 한글 자막 - *위에 사진이 영상 마지막에, 테일러가 에드시런과 체리시본의 1주년 기념일을 위해서 만들어 주었다는 배너죠 뒤에 자세히 보면 에드랑 체리가 키스하고 있어요 * 뮤비가 마이애미 영국 일본 배경으로 나오는데 30초 쯤에 보시면 아시겠지만 일본에 직접가서 찍은건 아니고 CG였네요 * 테일러의 IDSB
- 복면가왕 흥부자댁 HOME 대박.. 애절한 발라드도 아니고, 막 신나는 곡도 아니고, 뭔가 편안한 느낌의 희망적인 분위기가 매력있는 곡이죠. 거기에 소향씨의 보컬이 가미가 되니까 정말 자막 그대로 구름위를 걷는 듯 한 느낌? 사실 고음은 모나리자때가 정말 대박 of 대박이었죠. 이번에는 뭐랄까...
- 라스에 출현한 설현 - 설쿵댄스 .^^; 역시 요즘 대세 설현이라는 말만 나오네요~ 심쿵주의 아니고.. 설쿵주의~^^; ㅋ 자막 재밌네요~ 마무리는 역시 입간판 포즈~!
- 앞으로 극장상영용 자막은 전체공개 업로드 하지 않겠습니다 죄송합니다 저번 자막관련 재판에서도 자막을 제작/업로드 하는것이 불법다운로드를 조장하는것이 아니고, 또 개인의 창작행위를 존중하는 의미에서 그때 고소장 받으신분들 다 풀어준걸로 알고있습니다만. 여튼 '갑'은 미이어이야기 이고 전 '을'이기 때문에 뭐 어쩔수 없네요ㅎㅎ 이전에 올린 모든 자막 및 자막 안내글 전부다 제재당한 의미에서 앞으로는 이웃공개로만 업로드할 예정입니다
- 메트로 2033 동영상 실수 별다른게 아니고 실수로 12년 10월 3일 업로드한 메트로2033 챕터 4-1 War 챕터의 2부 동영상을 자막을 인코딩 하기 전인 원본을 올려버렸습니다 별 큰 문제는 아니지만 그래도 공략에 도움이 되는 자막이 여럿 빠졌기 때문에 현재 자막 인코딩된 영상으로 교체중 입니다 혼동시켜 드리셔 죄송합니다 12년 10월 3일 11시, 현재 수정 완료 되었습니다
- SS501 솔로 컬렉션 파이널 뮤비 N 마코스아다마스 (SS501 2nd EPISODE FINAL) 그렇다고 주얼리 위주는 아니고 스토리 위주입니다. 주얼리는 아주 잠깐... 뮤직비디오도 올렸지만 쉽게 이해하시라고 (사실 뮤비 처음보면 '무슨 내용이지?' 라는 생각이 듬) 카툰 스토리 보드 형식으로 제 나름대로 자막 넣어봤습니다. 대략 20분이나 되는 뮤.......
← 이전
3 페이지