블로그
-
이것만 알면 사극 명대사, 영어로도 술술 (전하~)
는 그냥 King이 아니고, '성은이 망극하옵니 다'는 도대체 어떻게 옮길까요? 알아두면 외국인 친구에게 사극 설명할 때도 유용한 표현들, 지금부터 하나씩 살펴볼게요. 영어로는: Your Majesty, did you summon me? 2. "아니 되옵니다"는 영어로? → It must not be so, Your Majesty.
blog.naver.com · 2026.07.27
-
The Real : 1983. 아 실수했네.
But seeing how someone added me as a neighbor after the new post, only to delete me right away, made The cause-and-effect here might just be me overthinking it.
blog.naver.com · 2026.06.13
-
Pearl & The Oysters - Pacific Ave (가사해석/번역) | 왜 바다가 안 보이는 거지?
지루함에도 해독제가 있을까 Out for two hours at the most 길어도 두 시간 안에 돌아올 거야 Don't mind me passing through 그냥 지나가는
blog.naver.com · 2026.08.04
-
Pearl & The Oysters - Pacific Ave (가사해석/번역) | 왜 바다가 안 보이는 거지?
지루함에도 해독제가 있을까 Out for two hours at the most 길어도 두 시간 안에 돌아올 거야 Don't mind me passing through 그냥 지나가는
blog.naver.com · 2026.08.04
-
pop추천 Charli xcx - Camera(+가사해석) / 요 며칠 나를 위로해준 노래
영어 알못이라 무슨 노래인지 몰랐지만 그냥 멜로디도 느낌도 좋아서 요 며칠 계속 들었당 오늘 아침까지도!! 뭔가 위로가 되는 느낌이었는데 가사도 그렇네?!ㅋㅋ 완전 내 노래잖아?! ㅋㅋ It makes me wanna throw my life away 모든 걸 다 던져버리고 싶어져.
blog.naver.com · 2026.07.30
-
제니퍼로렌스 인터뷰영어 snap
I don’t know, something in me just snapped. 직역 모르겠어요. 내 안에 뭔가가 그냥 끊어졌어요. 자연스러운 의미 갑자기 이성을 잃었어요.
blog.naver.com · 2026.07.29
-
버벌진트 & 지나 (G.NA) - 약속해 약속해 [듣기/가사]
si=PAtcT2F_Dzg2wBpx 버벌진트 & 지나 (G.NA) - 약속해 약속해 가사 What's up G.NA you know yo gotta promise me one call me anytime 행복과의 거리가 가까워진 건 니가 나의 삶에 들어와 준 덕분 상처받고 아팠던 이별의 흔적뿐이었던 내게 넌 간호사, 의사.......
blog.naver.com · 2026.06.14
-
입트영 Weekly Review 20260808
그냥 그런 이미지 대로 살았어요. I just went along with that image. 342. 그 덕분에 마음의 짐을 한결 덜었어요. It does all the work for me. 346. 그녀는 아침에 제일 먼저 신문을 찾습니다.
blog.naver.com · 2026.08.08
-
Potty Monkey - 'Me'
포티몽키 - 'Me'(미) 추천드립니다. 유튜브입니다. https://youtu.be/-6MzA9scB9c? 않는 내 성격은 화 많은 아빠 같지 성격은 급하고, 많은 걸 원하지 안 되면 화내고 뺏어 가지 무례한 *끼들, 어린이 *끼들, 내 사람 아니면 불편하지 돈 되는 일이면 다 했지, 그냥
blog.naver.com · 2026.07.30
-
LANY - Alonica (가사해석/번역) | 모래사장이 끝없이 펼쳐진 그곳으로
I think maybe if you’ve been alive long enough on the planet you’ve fallen in to the trap just like me 그곳에서 그냥 ‘나.......
blog.naver.com · 2026.08.03
