블로그
-
승뢰 샤오홍슈 너모 야르해서 다 담아오기 + 승뢰특파소조 막리 묵수요 cut
그래서 줍줍 웨이보처럼 원문(중국어)이랑 번역(한국어)을 같이 띄워달라 하 진짜 미쳤냐?
blog.naver.com · 2026.06.11
-
[문화] 채널십오야, 대만 자막 논란에 공식 사과 [공식 입장]
'채널십오야' 측은 3일, 공식 SNS에 "이번 자막 번역 과정에서 대만 관련 표기로 인해 불편함과 상처를 느끼신 시청자 여러분께 진심으로 사과드린다"고 밝혔다 이어 "중국어 자막
blog.naver.com · 2026.06.05
-
[중국어통번역스터디] 26년 5월 가벼운중국어 - 중국어랑두 / 중국어필사 / 중국어쉐도잉 / 중국어작문첨삭 大모집
들어오게 되었습니다 ✒️랑두스터디 이선아 선생님께서 직접 발음 피드백을 봐주시니 본인이 어떤 성조에 취약하고 어색한지 알 수 있어서 좋아요 26년 6월, 로 시작합시다 가벼운 #중국어 ✔매일 올라오는 단문 자필 필사 인증 - 참고 번역 제공 - 필.......
blog.naver.com · 2026.05.19
-
[축옥(逐玉) 제5화 #001] - 너도 참, 그게 그렇게 어려워?
중국어 통번역을 전공했습니다. 연극이 좋아 오랜 시간 무대에 섰고 언제부턴가는 글을 쓰고 싶어 희곡 대본도 씁니다. 여기서는 한국어와 중국어 사이를 넘나들며 느끼고 생각한 바를 정리합니다. 정린의 두 언어 사이, 축옥(逐玉) 제5화 시작하겠습니다.
blog.naver.com · 2026.05.22
-
(2026 06.03) Gustav Mahler - The Song of the Earth - Ger, Eng &Chi lyrics Part 1
이 곡은 중국 당나라 시대의 시(한시)를 독일어로 번역한 텍스트를 기반으로 하며, 한문(중국어) 원전과 독어·영어 번역 가사가 지닌 상징성을 이해하는 것이 감상의 핵심이다. 1.
blog.naver.com · 2026.06.02
-
중국어가 잘 어울리는 알베르 카뮈_중국책도 책이다 3기-2:局外人
알베르 카뮈 (중국어 번역: 북케) 표음문자라 의미가 깊어 그 깊이의 층위에 따라 음미되는 것이 다양하고 무심하게 딱딱하게 탁탁 쳐내는 어.......
blog.naver.com · 2026.06.28
-
정관 번역 공증 아포스티유 인증까지, 해외 지사 설립을 위한 첫걸음
정관 영어 중국어 번역 공증: 글로벌 비즈니스의 첫 단추 기업이 해외 시장에 진출하거나 외국인 투자자를 유치할 때, 가장 먼저 요구받는 서류 중 하나가 바로 정관(Articles of 오늘은 성공적인 해외 비즈니스를 위한 정관 번역, 공증(Notarization), 그리고 아포스티유 및 영사 인증에 대해 영어와 중국어를 중심으로 상세히 알아보겠습니다. 1.
blog.naver.com · 2026.05.08
-
의정부 그림 소모임, 타로로 만난 인연 그림으로 다시 이어가다.
한 분은 중국어 번역 일을 하고 계십니다. 바쁜 일상 속에서도 자신의 삶을 잃지 않기 위해 셔플댄스를 취미로 하고 계셨고, 새로운 예술 활동에도 늘 열려 있는 분이었습니다.
blog.naver.com · 2026.05.23
-
양솽쯔, 대만 최초 ‘부커상 국제 부문’ 수상
중국어 원작 소설로는 최초이자, 대만 작가로도 첫 수상이다. 이 작품은 지난해 국내에도 번역 소개된 것(김이삭 옮김, 마티스블루)으로 형식이 돋보인다. 일본 여성(치즈코)의 1인칭 소설, 특히 여행.......
blog.naver.com · 2026.05.23
-
유비온, AI 통번역 솔루션 '코스모스 트랜스퍼' GS인증 1등급 획득
'코스모스 트랜스퍼'는 AI 기반 실시간 다국어 통번역 솔루션으로 교수나 강사의 음성을 자동 인식해 영어, 중국어, 베트남어, 몽골어 등 180여 개 언어로 실시간 변환 제공한다. 전문 학술용어까지 정밀하게 번역 가능하며, 언어 장벽을 낮춰 고도화된 학습 환경을 구현할 수 있도록 지원하는 AI 솔루션입니다. 본론 1 GS인증 1등급 획득, 어떤 의미인가?
blog.naver.com · 2026.05.14
