뉴스
-
SOOP, AI 자막으로 스포츠·해외여행 방송 확대
[서울= 뉴스핌] 정승원 기자= SOOP의 인공지능(AI) 자막 기능이 스포츠 중계, 해외 여행 방송 등 다양한 콘텐츠로 활용 범위를 넓혀가고 있다.
www.newspim.com · 2026.06.17
-
SOOP, 아시아 로컬 콘텐츠로 해외 시장 확대
AI 번역 자막 기능으로 해외 팬들과의 실시간 소통도 강화했다. SOOP이 아시아 주요 국가에서 로컬 콘텐츠 중심의 사업을 확대하고...
www.newspim.com · 2026.06.16
-
35억 뷰 웹툰의 마법 같은 진화…뮤지컬 '유미의 세포들' 개막
.■ 무대로 살아난 세포 마을…'스크린 자막' 등 혁신적 시도 돋보여이번 초연에서 가장 주목받는 점은 웹툰과 드라마로 사랑받은 원작이 무대 예술 고유의 가치로 확장되었다는 점입니다.
www.mbn.co.kr · 2026.07.02
-
코레일, 13개 언어 음성인식 지원 AI 통번역기 개발…철도 서비스 경쟁력 ↑
영미권과 동남아권 외국인 시연단과 함께 시연회를 열고 승차권 예매와 환승 방법, 역 주변 안내 등 실제 고객 응대 상황을 재현했다.특히 외국인 고객 질문의 인식·번역 정확도와 실시간 자막
zdnet.co.kr · 2026.08.19
-
아이유노, 일관된 콘텐츠 워크플로 위한 멀티에이전트 AI 시스템 CLOE의 기반 아키텍처 공개
Memory layer): 이와 같은 이해를 지속적이고 재사용 가능한 지식 기반으로 저장 이러한 접근 방식을 통해 CLOE는 콘텐츠에 대한 연속적인 표현을 유지할 수 있으며, 자막 뛰어난 크리에이티브 및 기술 인재 팀, 최첨단 시설, 첨단 기술을 바탕으로 아이유노는 세계 최대 규모의 글로벌 네트워크를 자랑하며 더빙, 자막 및 미디어 서비스 역량을 더욱 강화하고
zdnet.co.kr · 2026.08.14
-
‘이숙캠’ 서장훈은 되고, 이동건은 왜 안돼?
오는 23일 방송될 다음화 예고편에 배우 이동건의 합류 영상이 공개되면서다.특히 2년간 프로그램의 중심을 잡았던 배우 진태현이 별도의 인사도 없이 ‘자막 한 줄’로 쓸쓸히 퇴장하며
sports.donga.com · 2026.07.19
-
허드슨에이아이, SBS 히트작 AI 자막·더빙 맡는다
허드슨에이아이의 미디어 특화 AI 기술을 활용해 자막 번역부터 다국어 더빙까지 콘텐츠 현지화 전 과정을 연계하는 것이 특징이다.이번 협업으로 SBS의 AI 활용 영역은 콘텐츠 제작에서
zdnet.co.kr · 2026.08.19
-
SOOP, AI 자동 채팅 번역 도입…한국어·영어 등 지원
지난 1월 선보인 AI 자막 서비스에 이어 채팅까지 실시간 번역 영역을 확대했다.이번 AI 채팅 번역은 ▲한국어를 포함해 ▲영어 ▲중국어(간체·번체) ▲태국어 등 다양한 언어를 지원한다
zdnet.co.kr · 2026.08.10
-
[단독]선관위, 결재없이 55억 써도 견책… “솜방망이 징계에 기강 해이”
선거관리위원회의 1급 직원은 2024년 10월과 11월 3차례에 걸쳐 자신이 제작한 24분 49초 분량의 영상을 국외 영화제에 출품하기 위해 부하 직원 2명에게 업무시간 중 영어 자막
www.donga.com · 2026.06.18
-
MBC "이 대통령 위해 1번" 캠페인? 정청래 발언 자막이었다
국민의힘 "'이대통령 위해 1번' 자막, 민주당 위한 선거운동"
MBC 사장 출신인 김장겸 국민의힘 언론자유특별위원회 위원장은 2일 오후 기자회견에서 "(MBC는) 뉴스가 아닌 광고
www.ohmynews.com · 2026.06.02
