블로그
-
[올드팝송#28] 무디 블루스(The Moody Blues)- '포 마이 레디(For My Lady)' 숨은 사연한글 발음
가사 자체가 한 편의 서사시처럼 아름답고 회화적인 곡이다. 단순한 사랑 노래라기보다는 사랑의 발견과 상실, 그리고 삶의 여정을 바다라는 강렬한 은유로 표현한, 레이 토머스의 진심 어린 고백과 음악적 성숙이 담긴 작품이다. 밴드의 대표적 히트곡인, 'Nights in White Satin
blog.naver.com · 2026.02.22
-
"Over the top" 무슨 뜻일까?(정상을 넘어서 아님 X)
"Over the top" 무슨 뜻일까? "His reaction to the small gift was a bit over the top." 'Over the top'의 의미 'Over the top'은 "과한", "지나친", "오버하는"이라는 뜻이에요.
blog.naver.com · 2026.05.08
-
"On the go" 무슨 뜻일까?
"On the go" 무슨 뜻일까? "I'm usually on the go from 9 AM until 10 PM." 직역하면 '가는 중인'입니다. 'On the go'의 의미 'On the go'는 "쉴 새 없이 바쁜", "활동적인", "이동 중에(간편하게)"라는 뜻이에요.
blog.naver.com · 2026.05.17
-
[CJ 초보 일본어] 聞いて (kiite, 문의) - 26.6.2
동료 초보들을 위해 자주 나오는 단어와 구를 예문-발음-영어 번역과 함께 소개한다. ----------------------------- 키쿠 는 듣는 것도 되고 물을 때도 쓰는 동사입니다 Please ask the counter at the government office for the detailed procedure.
blog.naver.com · 2026.06.03
-
Mary Hopkin(매리 홉킨) - 'Those were the days(도우즈 워 더 데이즈)' [올드팝송 Story#30: 숨은 사연/한글 발음]
'Those were the days'(그 시절) - Mary Hopkin(매리 홉킨) 우리나라에서는 제목을 직역한 "그 시절" 혹은 "그때가 좋았지","꿈을 꾸었지"라는 구절로도 잘 알려진 곡으로 '지나간 시절에 대한 덧없음'을 노래한다. 이 노래는 원래 1924년 러시아 작곡가 보리
blog.naver.com · 2026.03.01
-
[CJ 초보 일본어] Yoake (夜明け, 여명) - 26.6.4
It is the dawn of a new era for our company. 夜明けまで語り明かした。 Yoake made katari akashita. The sky is darkest right before dawn.
blog.naver.com · 2026.06.07
-
유 레이즈 미 업 You raise me up
You Raise Me Up 가사 / 발음 / 해석 정리본 1절 When I am down and, oh my soul, so weary [웬 아이 앰 다운 앤, 오 마이 소울, my heart burdened be [웬 트러블즈 컴 앤 마이 하트 버든드 비] 고난이 찾아오고, 마음이 무거울 때 Then, I am still and wait here in the
blog.naver.com · 2026.06.28
-
"On command" 무슨 뜻일까?
"The trained dog barked on command." 직역하면 '명령에 따라'입니다. 발음 온 커맨드 ([ɑːn k.......
blog.naver.com · 2026.05.24
-
[26/No.020] 백성귀족 (2025)_(The Noble Farmer|Hyakushō Kizoku|百姓貴族) 3기(=시즌 3) 애니 정복 후기!
•제목 표기: 백성귀족 (2025)|3기|시즌 3 •일명(한자/가타카나/히라가나) 원제 표기: 百姓貴族|ひゃくしょうきぞく •발음 표기: 햐쿠쇼 키조쿠 •로마 or 헵번 표기: Hyakushō Kizoku|Hyakusho Kizoku •영제 표기: The Noble Farmer|Hyakusho Kizoku -the farmer's days-|Season 3(S3)|Third
blog.naver.com · 2026.05.25
-
"Deep into" 무슨 뜻일까?(안으로 깊게 아님 X)
"He was deep into his book and didn't hear the phone ring." 직역하면 '~ 안으로 깊게'입니다. 발음 딥 인투 ([diːp ˈɪntuː]) 'Deep'을 길게 발음.......
blog.naver.com · 2026.04.30