블로그
-
영상 분석 AI 솔루션 비디오스쿠버, 유튜브 영상 자막 추출 번역까지 써보니
요즘 주식이나 경제 관련 자료를 찾아보다 보면 국내 콘텐츠만으로는 조금 아쉬울 때가 있습니다. 특히 미국 증시나 글로벌 기업 관련 이슈는 해외 유튜브에서 먼저 자세하게 다루는 경우가 많아서 저도 종종 찾아보는 편인데요. 문제는 역시 언어입니다. 영어 영상을 처음부터 끝까지 집중해서 보는
blog.naver.com · 2026.08.07
-
AI 영상 편집 프로그램 추천, HitPaw Edimakor AI 자동 자막 생성
HitPaw Edimakor (힛파우 에디메이커) 특징: AI 영상 제작, 자막 TTS 음성 변환, 음성 분석을 통한 자막 생성 플랫폼: PC (Windows/macOS) 유튜브 쇼츠와
blog.naver.com · 2026.08.07
-
이혼숙려캠프 이동건 드디어 왔다, 진태현 자막 하차 (요즘예능추천)
그런데 두 사람을 대하는 제작진의 온도 차가 어딘가 미묘했다. 2년 가까이 함께한 진태현의 마지막은 자막 한 줄이었지만, 이동건은 다음 회 예고편의 중심에 섰다.
blog.naver.com · 2026.07.17
-
극장판 귀멸의 칼날 무한성 OTT 자막 더빙 보는곳, 넷플릭스 비교
극장판 귀멸의 칼날 무한성 원작 만화 분량: 140화 ~ 157화 (단행본 기준 16권 ~ 18권) 러닝타임: 155분 (2시간 35분) 언어 지원: 자막 (일본어 음성, 한국어 자막 특히 이번 작품 같은 경우, OTT 서비스 시점에 맞춰 자막 및 더빙 두 가지 음성 옵션을 제.......
blog.naver.com · 2026.07.29
-
[관심영상]'빅쇼트' 스티브 아이스먼 26년 7월 28일 인터뷰 (한영 자막)
주요 핵심 내용 1. AI에 대한 시장의 쏠림 현상 (0:05 - 1:44) 스티브 아이스먼은 현재 시장이 AI에 완전히 집중된 '원 트레이드(One trade)' 상태라고 경고한다. 주식뿐만 아니라 채권 시장에서도 AI 관련 발행이 지배적이어서, 투자자들이 분산 투자했다고 생각해도 실
blog.naver.com · 2026.07.29
-
[관심영상]국장 펀더멘털에 대한 외신 인터뷰 26년 8월 3일 (한영 자막)
이 영상은 한국 주식 시장의 펀더멘털과 최근 시장 상황에 대한 전문가의 분석을 다루고 있다. 주요 내용은 다음과 같다: 레버리지 ETF의 영향: 한국 시장에서 레버리지 ETF의 자금 유입이 늘어났으나, 최근 규제 강화와 변동성으로 인해 시장의 주된 안정화 요인으로 보기는 어렵다고 평가한
blog.naver.com · 2026.08.04
-
[PC/고전] v1.4.3 퀘이크4 (Quake4) 자막 Mod + UI 한글패치 (v1.0) GOG
퀘이크4 (Quake4) 자막 + UI 한글패치 (v1.0) 기존에 퀘이크 4는 자막 자체가 없습니다. Mod 형식으로 자막을 추가하여 자막이 나오게 했습니다.
blog.naver.com · 2026.08.04
-
[짧대본] 못 미더운 악녀입니다만 3화 (일본어 자막/발음/대본/대사)
https://laftel.net/player/46212/96124 ※ [짧대본]은 해당 편의 하이라이트 부분만 취합하여 만든 글입니다 ※ 한글로 발음을 적었으나 연습에 참고만 하시되, 영상에 나오는 발음을 중심으로 따라하시길 바랍니다 ※ 궁금하신 점, 잘못된 점 언제나 피드백 환영입니
blog.naver.com · 2026.07.28
-
유희왕 GX 63화 리마스터 SDH 자막
☆새벽을 여는 두레 자막 게시글에는 간단한듯~ 복잡한듯~ 간단한 내용 해석도 함께 달아둡니다! 생각 가지를 이리저리 뻗어 보고 싶은 분들은 게시글도 챙겨 읽으시면 재미가 두 배!
blog.naver.com · 2026.06.28
-
원피스 1164화 자막
원피스 1164화 자막입니다. 즐감하세요^^ 원피스 1164화 자막입니다, 즐감하세요^^ Subtitled by Gaiant[가이안트의 유혹] 무단 수정, 무단 도용은 피해주시기 바랍니다 문제가 있으면, 댓글로 제보해주시기 바랍니다 ------------------------------
blog.naver.com · 2026.05.31
