블로그
-
Jacqueline François - La Seine
Jacqueline François - La Seine La Seine est aventureuse De Châtillon à Méry, Et son humeur voyageuse Elle s'enroule, roule, roule Autour de ses quais fleuris !
blog.naver.com · 2025.04.30
-
돌아오지 않는 강 Une Rivière, Sans Retour
Sous les ponts de Paris 파리의 다리 아래 Pour aller à Suresnes ou bien à Charenton Tout le long de la Seine Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuit, Tout's sort's de gueux se faufil'nt en cachette Et
blog.naver.com · 2025.03.28
-
El alfabeto coreano fue grabado como símbolo fonético en nuestros caracteres (no chinos)
Nuestro Hangul y nuestros caracteres (no chinos) definitivamente coreanos son obra de nuestros antepasados
blog.naver.com · 2025.03.15
-
los caracters no chinos(originalmente coreanos) se inventaron de nuestro idioma coreano coloquial .
Las letras se crean siempre a partir de las palabras, que son dos metodos de la comunicIón cotidiana. Se han presentado miles de veces pruebas de lo anterior.
blog.naver.com · 2025.03.04
-
[시원스쿨스페인어]1학년 스페인어 환급반 열한번째 공부기록
agua 완전 똑같아 나의 작문 mi hermana mayor y yo somos como dos gotas de agua. 우리언니랑 나는 완전 똑같아 gota (동그란 모양의 액체)방울 Ana y laura son como dos gotas de agua.
blog.naver.com · 2025.03.20
-
[책 번역 도전-59일차] L'Étranger Albert Camus
Il m'a dit qu'un de ses amis (il lui avait parlé de moi) m'invitait à passer la journée de dimanche dans La femme de son ami serait très contente de ne pas être seule au milieu d'un groupe d'hommes.
blog.naver.com · 2024.08.09
-
[책 번역 도전-56일차] L'Étranger Albert Camus
De loin, j'ai aperçu sur le pas de la porte le vieux Salamano qui avait l'air agité. Il regardait de tous les côtés, tournait sur lui-même, tentait de percer le noir du couloir, marmonnait
blog.naver.com · 2024.08.06
-
재미삼아 몬테크리스토 백작 프랑스어 원서 읽기(26)
Elle ne pense plus qu'à son travail. (그녀는 더 이상 다른 것에 신경 쓰지 않고 오직 일만 생각해.) Il ne me reste plus que deux jours de vacances. (나에게는 이제 더 이상 남은 휴가가 없고 오직 이틀만 남아 있어.)
blog.naver.com · 2024.10.17
-
[책 번역 도전-38일차] L'Étranger Albert Camus
Il bat son chien alors et il l'insulte. Le chien rampe de frayeur et se laisse traîner. Quand le chien a oublié, il entraîne de nouveau son maître et il est de nouveau battu et insulté.
blog.naver.com · 2024.07.18
-
[책 번역 도전-60일차] L'Étranger Albert Camus
J'ai voulu raccrocher tout de suite parce que je sais que le patron n'aime pas qu'on nous téléphone de Il avait été suivi toute la journée par un groupe d'Arabes parmi lesquels se trouvait le frère de son
blog.naver.com · 2024.08.10
