블로그
-
앤서니 브라운의 원더랜드 뮤지엄展 2(2022.7.27)
그녀가 그린 그림책들은 세계 각국 언어로 번역,출간되었다. 한나 바르톨린의 그림의 책들이다. 악셀의 자동차 사랑에 대한 이야기. 자기라는 정체성, 자기 생각, 자기 이해라는 개념을 탐구한다.는 나의 존재와 정체성에 대한 질문을 아이들 스스로 생각해 볼 수 있고 철학적 사고의 계기를 마련해 주.......
blog.naver.com · 2022.08.16
-
다시 시작! ("cringe is unavoidable")
이전에 번역 수업을 들으며 영한번역을 연습했는데, 나의 이전 포스트가 엉망인 것 같아 창피한 마음에 더이상 가사 해석을 올릴 수가 없었다. 몰랐을 때에는 오히려 아무 생각 없이 올렸는데 그래서 번역 포스트를 모두 비공개로 돌려 놓았다.
blog.naver.com · 2022.07.19
-
크레이지 써머
. ✸ 나의 구야들을 보러 대구를 다녀왔기 때문인데요 ~ 나에게 대구는 제 2의 고향같은 곳이지요 .. 나 정말 일본어 배우다가 좌절한 일본어 잼병인이라 번역 없이 알아듣지 못하는게 참 슬프다 . 암튼 오늘의 브금 마치 얼음으로 만들어진 것 같은 유리 냄비에 오이 잡아먹기 !
blog.naver.com · 2022.07.19
-
애플이 소식
애플이는 잘 지내고 있나봐요 푸름이 소식을 전하는 짧은 나의 메일에 장문으로 화답하는 캐나다 애플입양자님 조안❤ 매번 감동입니다 사진은 애플미키의 형아 라일리 번역 @choco_chicon_ppang
blog.naver.com · 2022.01.07
-
연차 총회 - 레오노라 자매의 감사인사-나주성모동산,박해받는 성지,성체기적,기적수,윤율리아
번역 : 오늘은 마마 쥬리아를 볼수 있어서 정말 멋진 날이었습니다. 특히 마마쥬리아의 입김을 받을수 있어서요.. 그 순간에 저는 울었습니다. 예수님, 나의 주님 감사합니다. 마마 !(마마 쥬리아) 감사합니다. 저는 당신을 위해 기도 하고 있습니다. 저를 위해서 기도 해 주셔요. 백혈병이 낫도록.
blog.naver.com · 2022.01.26
-
나의 첫 인공지능 수업 - 김진우 저
나의 첫 인공지능 수업 작가 김진우 출판 메이트북스 발매 2022.01.03. 평점 리뷰보기 나의 첫 인공지능 수업 – 김진우 저 4차 산업혁명으로 대표되는 많은 산업들이 있지만 그중 대표적인 것이 바로 인공지능 분야 일것입니다.
blog.naver.com · 2022.01.06
-
[편집자가좋아하는번역문쓰기]수업소개
학생 간 상호 첨삭이 아닌, 강사와 학생의 1:1 첨삭으로 나의 번역 문장 전체를 꼼꼼하게 피드백 받을 수 있습니다.
blog.naver.com · 2021.11.25
-
무조건 행복할 것
미소가 지어지는 인데요, 1년 열두 달 내내 자신의 인생을 사랑하는 12가지 방법을 10주년 기념판으로 200만 부 초대형 스테디셀러이자, 아마존 뉴욕타임스 1위, 전 세계 30개국 번역 제대로 만나볼 수 있어 좋았습니다. 1월부터 12월까지 활력, 결혼, 일, 육아, 여가, 인간관계, 돈, 영적인 삶, 열정, 마음 챙김, 태도, 행복을 목표로 무조건 행복하기와 나의
blog.naver.com · 2021.10.16
-
커다란 기쁨, 파블로 네루다
커다란 기쁨 (LA GRAN ALEGRÍA, Pablo Neruda, 최경호 번역) 내가 찾던 그늘은 이제 더 이상 없다 숲의 유산으로 세워진 돛대와 함께 나는 여명아래 출항의 때에 설령 그들의 투박한 눈이 내 시를 읽지 못할지라도 나의 삶을 흔든 대기의 한 구절이 그들의 귀에 닿을 때가 오리니 그때 농부는 눈을 마주치고 광부는 돌을 깨며 웃음 짓고 풀무질을 하던
blog.naver.com · 2021.02.27
-
[7uta.com - Gemini Syndrome] それは世界を越えて (그것은 세계를 넘어서)
7uta.com 보컬 nayuta / 棗いつき / 藍月なくる (나유타 / 나츠메 이츠키 / 아이츠키 나쿠루) na×藍 (나유타×아이) 곡명 それは世界を越えて (그것은 세계를 넘어서) 번역 どこまでも遠く響くようにと—— 도코마데모 토오쿠 히비쿠 요우니토—— 어디까지라도 멀리 울려 퍼질 수 있도록—— 私の祈り もしそれが叶うならば 와타시노 이노리 모시 소레가 카나우나라바 나의
blog.naver.com · 2021.01.17