블로그
-
9.2 BOOK IV.PEOPLE of boastful Asia and of Europe,
테리(Milton S. Terry, 1840–1914)가 1899년에 출간한 영역본 The Sibylline Oracles: Translated from the Greek into English Blank
blog.naver.com · 2026.07.07
-
8.65 Of honey and trees shall give their fruit,
테리 (Milton S. Terry), 《The Sibylline Oracles》(Translated from the Greek into English Blank Verse), New Edition, New
blog.naver.com · 2026.07.06
-
8.61 Shall be full of the dead; and rocks shall stream
(그리스어 원전 기준 행 번호) 텍스트 출처:본문의 영문 번역과 페이지 표시({p. 89})는 Milton S. Terry가 그리스어 원본을 운문으로 번역한 《The Sibylline Oracles: Translated from the Greek into English Blank Verse》
blog.naver.com · 2026.07.05
-
8.49 [647. Mardians and Daians.--
제시해주신 내용은 밀턴 테리(Milton S. Terry)의 《시빌라 예언서》 번역본 81쪽에 수록된 647행에 대한 역사-비평적 주석(Explanatory Note)입니다. Terry, The Sibylline Oracles: Translated from the Greek into English Blank Verse(New York: Eaton &
blog.naver.com · 2026.07.02
-
8.38 [454, 455. These lines contain a notable play on the names Samos, Delos, and Rome.
테리(Milton S. Terry, 1899)의 후반부 주석(Commentary)입니다. Terry, The Sibylline Oracles: Translated from the Greek into English Blank Verse(New York: Eaton &
blog.naver.com · 2026.06.29
-
8.37 Shall Samos be sand, Delos shall be dull,
테리(Milton S. Terry)의 영문 번역 본문입니다. Terry, The Sibylline Oracles: Translated from the Greek into English Blank Verse(New York: Eaton &
blog.naver.com · 2026.06.29
-
8.36 435 Of Asia, even thrice as many goodsShall Asia back again from Rome receive,
테리(Milton S. Terry)의 실제 영문 번역 본문입니다. 앞서 제시된 주석(Commentary)이 실제로 해설하고 있는 핵심 예언 텍스트입니다. 1. Terry, The Sibylline Oracles: Translated from the Greek into English Blank Verse(New York: Eaton &
blog.naver.com · 2026.06.29
-
8.35 [412. Desolations.--Rzach's text here proposed the reading {Greek e?'pma},
테리(Milton S. Terry, 1899)의 영문 번역본 주석(Commentary)입니다. 1. Terry, The Sibylline Oracles: Translated from the Greek into English Blank Verse(New York: Eaton &
blog.naver.com · 2026.06.29
-
8.42 [507. Dorylæum.--Situated on the river Thymbris, in Phrygia,
테리 (Milton S. Terry, 1840–1914) 출처:Milton S. Terry, The Sibylline Oracles: Translated from the Greek into English Blank Verse(New York: Eaton &
blog.naver.com · 2026.06.30
-
8.41 Blooming perennial in impervious roots,
테리(Milton S. Terry, 1840–1914)가 번역한 The Sibylline Oracles: Translated from the Greek into English Blank Verse(New
blog.naver.com · 2026.06.30
