사이트 바로가기
- 망치부인 아프리카 TV 개인방송국, 시사 방송, 뉴스분석, 인터뷰, 편성표, 방송보기 제공. afreeca.com/gtv7
- 국토교통인재개발원 사이버교육센터 과정 안내, 교육 신청, 기관 소개, 자료실 제공. tilit.coti.go.kr
- 부인 초등학교 부천시 상동 위치. puin.es.kr
- 분당한방병원 한방부인과 소아천식, 아토피성 피부염, 알레르기, 부인과 질환 치료, 의료진 소개, 진료일정 수록. dumc.or.kr/medical/department/deptDetail.do?act=deptInfo&nowPageInfo=BDOH&deptCode=15
- 망치부인 모바일 아프리카 TV 개인방송국, 시사 방송, 뉴스분석, 인터뷰, 편성표, 방송보기 제공. m.afreeca.com/gtv7
- 대한부인종양학회 학회 소개, 회원 동정, 학술 행사, 일정, 학회지, 간행물 출간 안내. sgo.or.kr
- 모태안여성병원 청주시 개신동 위치, 산부인과, 소아과, 복강경, 요실금, 건강검진 안내, 산모교실 운영. motaean.com
블로그
-
[소설] 마지막 패리시 부인
이 소설에서는 먼저 왜 패리시 부인 앞에 마지막이란 단어를 붙혔을까? 란 의문이 들더군요. 그리고 등장인물들을 모두 체크하면서 읽어 갑니다.
- 댈러웨이 부인 -- 열린책들 번역 짧은 단락을 하나 예로 들어 열린책들과 을유문화사 번역을 비교해본다. 우리나라 독자들은 무슨 기준으로 책을 선택하는 것일까? 다시 고민해보게 만든다. 1. They looked; that was all. — 두 사람은 ‘서로’ 바라본 것이 아니다 원문은 이렇다. They were not
- 댈러웨이 부인 -- 열린책들? 을유문화사? 마담 댈러웨이의 최다 판매본으로 알려진 열린책들의 번역과 이제까지 나온 번역서들 중에서는 제일 정확한 번역이라고 개인적으로 확신하는 을유문화사 번역을 비교해본다. 파티장에서 전혀 어울리지 않는 두 남자가 맞닥뜨린다. 한쪽은 학위와 명예와 교수직을 두루 갖춘 밀턴 전문가 브라이얼리 교수.
- 댈러웨이 부인 -- the other thing 버지니아 울프의 『댈러웨이 부인』에서 피터 월시는 클라리사와의 옛 관계를 떠올리며 이렇게 생각한다. 얼핏 읽으면 자연스럽다.
- 댈러웨이 부인 -- 초라한 괴물 이 대목의 핵심은 마지막의 관계대명사 whom이다. 킬먼은 클라리사의 눈에 ‘선사시대의 괴물’처럼 보였지만, 그 사악함과 거대함이 차츰 사라지면서 마침내 그저 방수 외투를 입은 킬먼 양이라는 한 인간으로 작아진다. 그리고 바로 그렇게 작아진 킬먼이 whom의 선행사다. 을유문화사는 이를
-
댈러웨이 부인 -- 벽돌로 동상을?
원문의 구조를 끊어 보면 As for Buckingham Palace ... you can’t deny it a certain dignity, ... nor despise what does ... stand to millions of people for a symbol, absurd t
- 댈러웨이 부인 -- 나, 이런 여자야. 버지니아 울프의 『댈러웨이 부인』에서 미스 킬먼의 과거를 설명하는 대목에 얼핏 보면 별것 아닌 듯한 문장이 하나 나온다.
- 이세돌 와이프(부인) 김현진 러브스토리 딸, 프로필, 집안, 목소리, .... 이세돌 아내 김현진 딸 목소리 키 이세돌은 오늘 방송되는 예능 프로그램 '백수 이세돌'에 주인공으로 출연을 한다고 합니다. 이세돌은 대한민국의 바둑 기사로 바둑 인공지능 '알파고'를 상대로 승리를 거둔...
- 트럼프·네타냐후, 이란 재공격 논의 보도…백악관 부인, 미군·이스.... 미국과 이스라엘이 이란에 대한 군사작전을 재개하는 방안을... 총리가 이란에 대한 새로운 군사작전 가능성을 논의했다고... 이번 보도에서 다뤄진 양국 정상의 대화, 이란 핵 프로그램 관련 우려, 군사적...
- 댈러웨이 부인 -- 타락은 옵션이 아니었어 브루턴 부인의 비서인 밀리 브러시가 리처드 댈러웨이를 바라보는 대목이다. Milly Brush once might almost have fallen in love with these silences; and Mr. Dalloway was always so dependable; such
1 페이지
다음 →