블로그

• K-문화와 AI 중국어 번역 문학 작품 속 색채어, 관용어, 의성어, 신조어, 사투리 등을 중심으로 인간 번역가의 사례와 AI 번역 결과물을 비교하여, 각 문화소를 번역할 때 어떤 번역 전략을 쓰고 어떤 번역 blog.naver.com · 2026.07.13
• 이력서 및 자소서 번역 건 금일 일본 회사에 보낼 이력서, 자기소개서 번역 건 급하게 연락와서 총 4장 분량 40분 걸려 번역 완료 및 후기 일>한 번역 비지니스, 경어, 존경어, 비속어, 사투리 가능 단순문서, 팜플렛, 기술자료, 설명서, 만화, 게임, 동영상자막 번역 작업 가능 일본어 번역 문의 DM #일본어#일본번역#번역#일본어자소서#일본어이력서 blog.naver.com · 2018.06.20
• 백서 번역건 어느 백서 총 28장 소요기간 3일 건에 대한 후기 ^^ 비지니스, 경어, 존경어, 비속어, 사투리 가능 단순문서, 팜플렛, 기술자료, 설명서, 만화, 게임, 동영상자막 번역 작업 가능 일본어 번역 가격문의 카톡hippie88 blog.naver.com · 2018.06.20
• 홈페이지 메뉴 및 정보 번역 홈페이지 메뉴및 정보 일본어 번역 5장 분량 이정도는 하루만에 가능합니다 비지니스, 경어, 존경어, 비속어, 사투리 가능 단순문서, 팜플렛, 기술자료, 설명서, 만화, 게임, 동영상자막 번역 작업 가능 일본어 번역 문의 DM #일본어번역#日本語翻訳#韓国語翻訳#일본어#일어#일본 blog.naver.com · 2018.06.22
• 일본 모바일게임 번역 건 모바일 게임 번역 건 후기 입니다. ♡︎ʾʾ일본어 번역 ♡︎ʾʾ 일본무역회사 근무, 현지 일본인과 커뮤니케이션 전달 및 기술자료 번역, 메일번역 주업무. , 기술자료, 설명서, 만화, 게임, 동영상자막 번역 작업 가능 일본어 번역 문의 인스타 chearining___ 카톡 hippie88 blog.naver.com · 2018.06.17
• 일본어 번역 건 후기 ♡︎ʾʾ일본어 번역 ♡︎ʾʾ 일본무역회사 근무, 현지 일본인과 커뮤니케이션 전달 및 기술자료 번역, 메일번역 주업무. , 기술자료, 설명서, 만화, 게임, 동영상자막 번역 작업 가능 일본어 번역 문의 인스타 chearining___ 카톡 hippie88 blog.naver.com · 2018.06.17
• 남자눈수술 이벤트다! 하태하태~ 맛이 간 줄 알았는데 계속 똑같은 파일 올리면 모 신문기사(1983년)에 따르면 조선시대 서울(한성부)의 특수한 인구구성 및 역 오픈국어는 표준어 외에도 일상생활에서 쓰이는 신조어/사투리 /유행어 등을 제 사전, 무료, 온라인, 동의어 사전, 용어집,, 번역 Translation and Meaning of 토박이의, Definition of Word 토박이의 in Almaany blog.naver.com · 2016.11.25
• 경상도 사람만 아는 말(고급장문- 시험예상문제 900점대) 심심해서 제가 경상도라 사투리 이벤트 한번 할까요? 경상도라서 그냥 몇자 올려 봅니다. 경상도 방언능력 검정시험(종합편) 번역 롸이팅예상 문제 – 900점 대 다음 대화를 표준어로 서술하시오.  "오이고? 학교가" "아이다" "긂 어이고?" "요다" “수야! blog.naver.com · 2013.08.21