영화 대사 - 드림위즈 통합검색

동영상

동영상 결과 더보기 →

뉴스

…영화 '가능한 사랑' 이 대사, 넷플릭스 자막 보니 [서울=뉴시스]박은비 기자 = #. 다음달 6일 넷플릭스 공개를 앞둔 이창동 감독의 영화 '가능한 사랑'의 한 장면. 미옥(전도연)이 예지(조여정)·상우(조인성) 부부가 서로를 부르는 호칭이 신기해 하며 "남편을 이름으로 부르는 사람을 처음 봤다"고 말한다. 자막 번역에 참여한 제작진들 www.newsis.com · 2026.10.15
기록의 가치[정덕현의 그 영화 이 대사]〈120〉 “누나 이야기를 들어줄게. 내가.”―후지노 도모아키 ‘어떻게 해야 했을까?’‘어떻게 해야 했을까?’는 후지노 도모아키 감독이 조현병에 걸린 누나 마사코와 딸을 병원에 보내는 대신에 20여 년간 집에서 돌본 부모의 이야기를 담은 다큐멘터리 영화다. 스물에 갑자기 조현병 증상을 보인 누나. www.donga.com · 2026.08.18
낯선 손님에 대한 환대[정덕현의 그 영화 이 대사]〈119〉 “대접받고 싶은 대로 남을 대접하라.” ―크리스토퍼 놀런 ‘오디세이’“대접받고 싶은 대로 남을 대접하라.” 크리스토퍼 놀런 감독의 영화 ‘오디세이’에는 여러 차례 ‘제우스의 법’이 언급된다. 이는 고대 그리스의 ‘크세니아(Xenia)’를 가리킨다. 크세니아는 낯선 손님과 주인이 서로 존 www.donga.com · 2026.08.11
끝에서 보이는 소중한 것[정덕현의 그 영화 이 대사]〈118〉 “사랑해.”―스나다 마미 ‘엔딩 노트’2011년 개봉한 다큐멘터리 영화 ‘엔딩 노트’는 고레에다 히로카즈 감독이 제작을 맡고, 이와이 슌지 조감독 출신인 스나다 마미가 자신의 아버지인 스나다 도모아키의 마지막 순간들을 직접 촬영·기록한 작품이다. 평생을 샐러리맨으로 살다가 정년퇴직 후 www.donga.com · 2026.08.04
피해자를 위한 공권력[정덕현의 그 영화 이 대사]〈117〉 “우리 엄마 어딨어요?” ―나홍진 ‘추격자’유영철 연쇄 살인 사건을 모티브로 한 영화 ‘추격자’(2008년)에서 실종된 미진(서영희)을 끝까지 찾는 이는 전직 형사인 보도방 사장 중호(김윤석 분)다. 물론 경찰의 수사가 이뤄지지만, 그들은 어딘가 피해자를 구하는 일보다 자신들의 안위를 www.donga.com · 2026.07.28
시대 바뀌어도 변하지 않는 것[정덕현의 그 영화 이 대사]〈116〉 “우리 시대는 아직 끝나지 않았어.”―앤드루 스탠턴 ‘토이 스토리 5’‘장난감의 시대는 끝났어.’ ‘토이 스토리 5’는 이 문구 한 줄로 오히려 기대감을 만든다. 모험의 재미란 위기가 클수록 커지는 게 아닌가. 장난감들의 모험극이라는 상상력으로 벌써 시즌5까지 제작된 이 영화는 아이러니 www.donga.com · 2026.07.21
과거도 미래도 아닌 지금의 행복[정덕현의 그 영화 이 대사]〈115〉 “행복하게 지내야겠구나. 함께 있는 시간이라도.”―도이 노부히로 ‘지금, 만나러 갑니다’장마가 시작되면 늘 떠오르는 영화가 있다. 2005년 개봉한 도이 노부히로 감독의 ‘지금, 만나러 갑니다’다. 2018년 소지섭, 손예진 주연으로 한국에서도 리메이크됐다. 이 작품이 장마철이면 기억나 www.donga.com · 2026.07.14
익숙하지만 낯선 세계[정덕현의 그 영화 이 대사]〈113〉 “어떤 장소를 찾았어요.”―케인 파슨스 ‘백룸’사실 ‘백룸’이 이토록 큰 화제가 되리라고는 예상하지 못했다. 공포 장르가 주는 진입장벽이 있는 데다 이 영화는 명확한 세계관도 알려주지 않는다. 영화가 끝나고 고개를 갸웃거리는 관객들도 적지 않다. 하지만 ‘백룸’은 국내에서만 100만 관 www.donga.com · 2026.06.30
스필버그 영화 속 한국어 대사, 뼈아프게 들렸다 지난 토요일 아내와 함께 거장 스티븐 스필버그의 신작 <디스클로저 데이>를 관람했다. 사실 극장으로 향하기 전까지 적지 않은 망설임이 있었다. 개봉 직후부터 쏟아진 혹평 때문이었다. 영화의 평가는 개인의 취향에 따라 얼마든지 달라질 수 있다. 하지만 영화사에 한 획을 그은 거 star.ohmynews.com · 2026.06.15
청춘 앞에 놓인 끝없는 허들[정덕현의 그 영화 이 대사]〈114〉 “난 앞만 보고 달려.”―조시 사프디 ‘마티 슈프림’청춘의 야망은 어디로 튈지 알 수 없는 탁구공 같은 걸까. ‘마티 슈프림’은 탁구에 천재적인 재능을 가진 마티 마우저(티모테 샬라메 분)가 챔피언의 꿈을 향해 끝없이 질주하는 이야기다. 샬라메는 6년간의 탁구 훈련으로 대역 없이 연기를 www.donga.com · 2026.07.07

뉴스 결과 더보기 →

블로그

블로그 결과 더보기 →