블로그
-
티벳 사자의 서 [티베트 원전 바른 번역] 영어 번역본과 티베트어 원전 사이에 오방불과 5대 요소(지·수·화·풍·공)의 매핑 체계가 차이 나는 이유
https://naver.me/GrgGkyvb [티베트 원전 바른 번역] 영어 번역본과 티베트어 원전 사이에 오방불과 5대 요소(지·수·화·풍·공)의 매핑 체계가 차이 나는 이유
blog.naver.com · 2026.07.30
-
《시빌라 예언서》 제3권(Book III) 본문 개요 및 연구 배경
텍스트 개요 및 출처 (Source) 원전 명칭: Sibylline Oracles (《시빌라 예언서》) Book III 연구 대상 본문: 그리스어 원전 601–627행 (Milton Terry 영어 번역본 기준 462–477행, p. 80) 원전 언어: 고대 그리스어(Koine Greek) 문학 형식: 서사시 형식의 육보격 운문(Dactylic Hexameter
blog.naver.com · 2026.07.07
-
8.47 of a holy God sink down in ocean depths,
본문의 출처 (Source) 텍스트 원전:《시빌라 예언서》 제3권 (Sibylline Oracles, Book III), Lines 601–627 (그리스어 원전 기준, 제시된 영문은 Terry) 등의 고전적 영어 번역본의 일부로, 페이지 80쪽에 해당).
blog.naver.com · 2026.07.02
-
10.10 Around thy much-lamented temple's steps,
본문은 앞선 맥락에서 곧바로 이어지는 《시빌라 신탁집》(The Sibylline Oracles) 제5권(Book V) 78~99행의 영어 운문 번역입니다. 본문의 출처 (Source) 원전:《시빌라 신탁집》(The Sibylline Oracles), 제5권(Book V), 영문 78~99행. 텍스트 출처:밀턴 S.
blog.naver.com · 2026.07.13
-
8.50 Which dwell on earth the Highest shall send dire plague.
텍스트는 《시빌라 예언서(Sibylline Oracles)》 제3권 656~684행(영어 번역본 기준 498-518행, 페이지 82쪽)단락입니다. 본문의 출처 (Source) 텍스트 원전:《시빌라 예언서》 제3권 (Sibylline Oracles, Book III), Lines 656–684. 사료적 출처:Milton S.
blog.naver.com · 2026.07.02
-
8.51 [657. The passage beginning here is best explained as referring to the subjugation of Greece by
텍스트는 《시빌라 예언서(Sibylline Oracles)》 제3권 685~710행(영어 번역본 기준 519-540행, 페이지 83쪽)단락과 657, 675행에 대한 편집자 밀턴 테리 본문의 출처 (Source) 텍스트 원전:《시빌라 예언서》 제3권 (Sibylline Oracles, Book III), Lines 685–710. 사료적 출처:Milton S.
blog.naver.com · 2026.07.02
-
8.48 [616. Here a new section begins, and has an exordium similar to those of lines 1-10,
제시해주신 텍스트는 앞선 구절에 이어지는 《시빌라 예언서(Sibylline Oracles)》 제3권 628~655행(영어 번역본 기준 419-497행, 페이지 81쪽)단락입니다. 본문의 출처 (Source) 텍스트 원전:《시빌라 예언서》 제3권 (Sibylline Oracles, Book III), Lines 628–655.
blog.naver.com · 2026.07.02
-
Nathaniel Hawthorne, David Swan을 읽고(임용 영어 2015년 A8 기출문제 원전)
문제를 풀다가 마지막 문단에서 한참 머물렀다. 무슨 뜻일까..하고.. (마지막 문단) "Sleeping or waking, we rarely hear the soft footsteps of the strange things that almost happen. Doesn't this ar
blog.naver.com · 2024.09.03
-
후쿠시마 원전 오염수, 바다로 방출해야 할까요? 저장해야 할까요?
후쿠시마 원전 오염수, 바다로 방출해야 할까요? 저장해야 할까요? 후쿠시마 원전 오염수 해양 방출에 대해 다음과 같은 언론 보도가 있었습니다. 위 언론 기사에서 인용한 부셀러 박사의 사이언스 저널 기고문 원문(영어)은 다음 링크에서 확인해 볼 수 있습니다.
blog.naver.com · 2020.08.13
-
제1화 체르노빌 원전 주변에서 산불이 났다는데, 안전한가요?
제1화 체르노빌 원전 주변에서 산불이 났다는데, 안전한가요? 2020.4.7 오늘은 아래 언론 보도에 대해 팩트체크를 해봅니다. (영어 보도입니다) https://www.theguardian.com/environment/2020/apr/06/bad-news-radiation-spikes-16-times-above-normal-after-forest-fire-near-chernobyl
blog.naver.com · 2020.04.07
블로그 결과 더보기 →
