블로그
- 만문노당(滿文老檔) 천총5년 1631년 9월 1631년 8월 만문노당 1631년 9월 ○ uyun biyai ice ilan de. simiyan de juwan juwe niyalma takvraha. unggihe bithei gisun. mucengge genehe amala. jakvn biyai orin de. ajige taiji. xoto age gvsai susaita bayara. juwete
- 구만주당(舊滿洲檔) 천총5년 1631년 9월 1631년 8월 구만주당 1631년 9월 [ ] : 원문에 추가한 내용 밑줄 글씨 : 원문에서 삭제한 내용 3524 ○ uyun biyai ice ilan de simiyan de 보낸 글의 말. mucengge genehe amala jakon biyai orin de ajige taiji 무청거 간 뒤에 8 월의 20일 에 아지거 타이지 sioto age.
- 내국사원당(內國史院檔) 천총5년 1631년 9월 내국사원당 1631년 1월 내국사원당 1631년 2월 내국사원당 1631년 3월 내국사원당 1631년 4월 내국사원당 1631년 5월 내국사원당 1631년 6월 내국사원당 1631년 ginju sungsan be kame tehe ajige taiji. sioto age sungsan i/ ○ 초 에 금주 송산 을 포위하러 머문 아지거 타이지.